Dzana de Bosnie


Carnets d'une Bosniaque

A visiter : Forum Bosnie | Photos des Balkans.

Rubrique : Bosnie

Pages de cette rubrique : 1 2 3 4
Vendredi
21
Décembre 2007

- 6 - Les nombres en bosniaque

Mots clé : Langue bosniaque.

Dans la vie de tous les jours, il n'y a rien qu'on utilise davantage que les nombres. Pour dire l'heure, pour annoncer les prix, pour se repérer dans les rues... Un article complet sur le sujet s'impose donc.

Lire la suite : - 6 - Les nombres en bosniaque
Vendredi
21
Décembre 2007

- 5 - Passé et futur en bosniaque

Mots clé : Langue bosniaque.

Dans le précédent article nous avons étudié les bases de la conjugaison bosniaque au présent. Nous allons maintenant voir la formation du passé et du futur. Comme en français, il existe plusieurs temps pour parler au passé ou au futur, mais nous nous contenterons ici des formes les plus utilisées dans le langage courant.

Lire la suite : - 5 - Passé et futur en bosniaque
Vendredi
21
Décembre 2007

- 4 - Conjugaison bosniaque

Mots clé : Langue bosniaque.

La conjugaison, en bosniaque, ne présente pas de difficultés majeures. Les verbes se répartissent en trois groupes, repérables à leurs terminaisons. La formation des différents temps obéit à des règles simples. Dans cet article nous allons étudier le présent.

Lire la suite : - 4 - Conjugaison bosniaque
Vendredi
21
Décembre 2007

- 3 - Genre et nombre en bosniaque

Mots clé : Langue bosniaque.

En français, chaque nom et chaque adjectif est soit masculin, soit féminin. En bosniaque il faut rajouter un troisième genre : le neutre. Chaque nom est soit masculin, soit féminin, soit neutre. Malheureusement, ces genres ne sont pas les mêmes qu'en français. Par exemple un balai se dit metla et c'est féminin, alors qu'une dette se dit dug, et c'est masculin.

Lire la suite : - 3 - Genre et nombre en bosniaque
Vendredi
21
Décembre 2007

- 2 - L'alphabet bosniaque

Mots clé : Langue bosniaque.

L'alphabet bosniaque contient trente lettres. Plus qu'en français, pourrait-on croire ? Non, moins qu'en français :) Car dans ces trente lettres sont comptées les lettres accentuées et les lettres doubles. Si on ne les comptait pas, on descendrait à 22 lettres.

Lire la suite : - 2 - L'alphabet bosniaque
Vendredi
21
Décembre 2007

- 1 - Apprendre le bosniaque

Mots clé : Langue bosniaque.

Nous allons écrire une série d'articles pour apprendre le bosniaque, tout du moins commencer à l'apprendre. Une sorte d'initiation à la langue bosniaque, pour tous ceux qui souhaiteraient se rendre sur place en Bosnie-Herzégovine et en maîtriser les rudiments. Le sujet est vaste, voila pourquoi nous le découperons en plusieurs articles progressifs.

Lire la suite : - 1 - Apprendre le bosniaque
Samedi
15
Décembre 2007

Herzégovine

Mots clé : Découvrir la Bosnie. Logo

La Bosnie-Herzégovine, comme son nom l'indique, est le regroupement de deux régions géographiques reliées depuis des siècles : la Bosnie au Nord, l'Herzégovine au Sud. La Bosnie est cinq fois plus grande que l'Herzégovine, et il y a de grandes différences entre ces deux régions. Alors que la Bosnie c'est la montagne au climat rude et aux verts pâturages, l'Herzégovine est une terre maritime au climat méditerranéen, faite de garrigues, d'étés chauds et d'hivers doux.

Lire la suite : Herzégovine
Samedi
8
Décembre 2007

Scorpions

Mots clé : Guerre de Bosnie. Logo

Parmi les pièces à conviction les plus effroyables témoignant du génocide de Srebrenica, et plus généralement des horreurs commises pendant la guerre de Bosnie, il y a un film montrant une unité de Scorpions (miliciens serbes particulièrement fanatiques et violents) humiliant et tuant lentement six jeunes Bosniaques, dont l'un n'est âgé que de seize ans.

Lire la suite : Scorpions
Samedi
1
Décembre 2007

Génocide de Srebrenica

Mots clé : Guerre de Bosnie. Logo

Srebrenica était une petite bourgade tranquille dans l'Est de la Bosnie herzégovine. Srebrenica était une ville mixte, peuplée comme beaucoup d'autres villes de Bosniaques et de Serbes, certainement aussi de quelques Croates. Tout près de la frontière serbe, on y menait une vie essentiellement rurale. Aujourd'hui le nom de Srebrenica est évoqué comme "le plus grand massacre commis en Europe depuis la seconde guerre mondiale". Ce massacre a été qualifié de génocide par la Communauté internationale. Retraçons la chronologie des faits.

Lire la suite : Génocide de Srebrenica
Samedi
24
Novembre 2007

Bosnie, 1993

Mots clé : Guerre de Bosnie. Logo

En 1993, la Bosnie-Herzégovine était au fond du gouffre. Tout le monde tirait sur tout le monde et plus personne ne savait pourquoi. Pas plus les observateurs extérieurs que les acteurs. A tel point que deux armées qui à un endroit combattaient ensemble contre un ennemi commun, pouvaient très bien s'affronter au même moment l'une contre l'autre 300 kilomètres plus loin ! Revenons sur l'année 1993, non pas pour comprendre, puisqu'il n'y a rien à comprendre, mais pour faire l'état des lieux et décrire la situation générale.

Lire la suite : Bosnie, 1993
Pages de cette rubrique : 1 2 3 4