Dzana de Bosnie

Ils sont arrivés vendredi soir en car. Cette année, hélas, dès qu'on parle de "car polonais" on pense aux deux terribles accidents de cet été... Heureusement celui-ci est arrivé sain et sauf un peu avant minuit. Le samedi matin la mairie les a accueillis dans divers lieux, l'hôtel de ville, la place du village, la maison de je ne sais qui je ne sais où. L'après-midi les visites culturelles continuaient, mais pour ne pas ennuyer les enfants ils ont projeté un dessin animé à la salle des fêtes. Ils ont essayé de choisir un dessin animé un peu représentatif de la culture française... Astérix le Gaulois ! Sous-titré en polonais s'il vous plaît.

Avec mon ami nous n'avons pas résisté au plaisir d'assister à cette séance de cinéma. Nous nous sommes assis tout au fond, pour laisser l'honneur et la place aux plus petits et à nos visiteurs polonais. Ce fut agréable, même si j'ai préfèré le livre.

Ensuite il y avait un apéritif, car les Polonais ne sont pas les derniers pour boire un coup, ils avaient d'ailleurs emmené un grand stock de boissons alcoolisées pour les offrir aux Français... et aussi pour les boire un peu sur place. L'ambiance était ainsi de plus en plus décontractée, quand l'Eglise a sonné les neuf coups, annonçant le début du match de rugby (France - Nouvelle Zélande) que mon ami ne voulait rater pour rien au monde. Alors nous y avons assisté au petit bar du coin qui était rempli à craquer de supporters français, mais aussi de supporters polonais qui chantaient et criaient très fort, ils ont la voix qui porte ces gens-là !

Après les hymnes nationaux, les Néo-zélandais alias "All Blacks", qui jouaient en gris délavé, se sont livrés à une sorte de danse tribale et primitive, le "Aka", afin d'impressionner leurs adversaires et/ou de faire descendre sur eux les esprits négatifs. Et cela semble avoir fonctionné, car le début de match fut clairement à l'avantage des Océaniens, pour qui paraît-il le rugby est partie intégrante de la culture. Mais les Français ont repris du poil de la bête, et sont rentrés au vestiaire la tête haute à la mi-temps.

Dans le bar, les Français avaient du mal à croire en la victoire. Bizarrement ce sont les Polonais qui étaient les plus optimistes et qui disaient : "Les Bleus vont gagner !" Du moins c'est l'interprétation que j'ai faite de leurs paroles, car je ne parle pas le polonais. La seconde période fut encore plus héroïque que la première. Après quelques mêlées endiablées et un essai venu d'une autre planète, la France arrachait la victoire avec deux petits points d'avance, se qualifiant ainsi pour une demi-finale face à son amie d'Outre-manche, l'Angleterre, elle aussi territoire celte (voir Astérix chez les Bretons).

Les Polonais avaient beaucoup bu, et mon ami aussi... si bien que c'est moi qui ai dû prendre le volant pour rentrer. Vidimo se :)