A visiter : Forum Bosnie | Photos des Balkans.
25
septembre 2007
Histoires d'enfants
Rubrique : Enfance.Quand j'étais petite, l'un de mes grands plaisirs était que l'on me raconte des histoires, comme tous les enfants je pense. Il y avait les histoires que nous racontait la maîtresse à l'école, quand nous étions tous assis autour d'elle sur le tapis, et il y avait surtout les histoires que me racontait ma grand-mère, qu'elle puisait dans un formidable petit livre préhistorique mais inégalable.
Quand j'allais chez mes grands-parents en vacances, dans leur village, tous les soirs je réclamais une histoire. Alors Baka (Grand-mère) me disait "Oui, mais quand tu seras couchée". Ce qui m'obligeait à aller au lit en vitesse, parce que sans ça, j'avoue que je n'y mettais pas beaucoup d'enthousiasme. Une fois sous les draps, Baka sortait son vieux livre et le feuilletait en murmurant : "Alors laquelle je vais te raconter..." Mais moi je l'interrompais toujours, et je réclamais en bégayant - car j'avais de gros problèmes d'expression : "Mili ! Mili ! Milivoje !" J'adorais cette histoire, celle de Milivoje, le petit pêcheur qui essayait de capturer le reflet de la lune dans l'eau du lac... Alors Baka s'exclamait : "Encore ? Mais je te l'ai déjà racontée hier, et avant-hier, et avant-avant-hier ! Tu n'en veux pas une nouvelle ?" Et je répondais : "Oui... Mili... Milivoje..." Il n'y avait rien à faire, c'était celle-ci ma préférée et je n'en démordais pas. Alors, patiemment, inlassablement, Baka me lisait une nouvelle fois l'histoire de Milivoje, le petit pêcheur qui essayait de capturer le reflet de la lune...
Je me souviens surtout que le chat de mes grands-parents, là-bas, pour une raison inexplicable, ne supportait pas que Baka fasse la lecture. C'est très mystérieux, Baka avait pourtant une voix tout à fait normale et agréable... Mais dès qu'elle commençait à lire à haute voix, le chat venait s'interposer entre elle et le livre en miaulant pour montrer son mécontentement. Alors Baka le repoussait, mais il revenait passer la tête sous le livre. Et si Baka calait le livre sur ses genoux, il passait sa tête au-dessus ! Et moi bien sûr, ceci me faisait rire aux éclats, et pour aider Baka je serrais le chat contre moi pour l'empêcher d'interrompre à nouveau la lecture :)
Collection personnelle
Plusieurs de ces histoires m'ont marquée. Un jour je les raconterai à mes enfants, et je suis sûre qu'ils prendront autant de plaisir à les écouter, que j'en ai eu à les entendre étant petite, et que je vais en avoir maintenant à les écrire. Je vais vous épargner celle de Milivoje, qui serait vraiment trop longue, pour me consacrer à deux historiettes courtes et délicieuses, celle d'une petite souris et celle de la jeune Maja.
C'est l'histoire de la maman souris qui voulait que sa fille épouse l'être le plus fort de l'univers. Elle s'adressa donc tout naturellement au Soleil : "Soleil ! Toi qui es l'être le plus fort de l'univers, épouse ma fille !" Mais celui-ci répondit : "Oh non, je ne suis pas le plus fort... Dès qu'il y a des nuages, ma lumière ne parvient pas à éclairer la Terre..." Alors la maman souris s'adressa au plus gros et au plus lourd de tous les nuages. Ce dernier lui répondit : "Je ne suis pas le plus fort, petite souris... Le vent m'emmène et me malmène comme il le souhaite..." Alors la maman souris adressa sa demande au vent. Celui-ci lui expliqua : "Non, le plus fort, ce n'est pas moi. La preuve : voila des mois que je souffle de toutes mes forces sur le donjon de ce château, là-bas, et je ne parviens pas à le faire tomber". Maman souris fit donc sa demande au donjon du château. Mais ce dernier était bien malheureux : "Oh, voila des mois qu'une bande de petits souriceaux a entrepris de ronger mes poutres et mes charpentes du matin jusqu'au soir. Bientôt, je m'écroulerai !" Alors, la maman souris choisit le plus fort des petits souriceaux et lui donna sa fille en mariage :)
Et maintenant la deuxième histoire. La petite Maja était dans la cuisine, quand elle fit malencontreusement tomber la cafetière sur le sol. Le café se répandit en une grosse flaque, Maja glissa dessus et pour se rattraper s'accrocha au meuble de vaisselle. Mais celui-ci partit à la renverse à son tour, toute la vaisselle tomba en un gros fracas, et pire encore le meuble emporta dans sa chute l'armoire et la commode qui s'écroula sur la table. Toute la cuisine était retournée ! Alors le grand-père de Maja, qui était dans la pièce à côté, s'exclama :
_ Maja ? Il me semble avoir entendu un bruit ?
_ Ce n'est rien, Grand-père. J'ai simplement fait tomber mon crayon.
_ Ah ! Décidément, malgré mon âge, j'ai encore l'ouïe très fine !
Vidimo se :)
Billet suivant dans cette rubrique : Les dimanches de printemps
Commentaires
Aucun commentaire pour le moment.
Ajouter un commentaire :